แปลเพลง Patient - Post Malone เนื้อเพลง

Patient แปลเพลง จาก Post Malone บทเพลงฮิปฮอปสุดเท่ที่บอกเล่าเรื่องราวความสำเร็จ ความร่ำรวย และการรับมือกับผู้คนที่เข้ามาหาประโยชน์ในวันที่เขาประสบความ

Yeah, I know my wrist be dancin' crazy (Crazy)
ใช่ ฉันรู้ว่าข้อมือของฉันเปล่งประกายวูบวาบอย่างบ้าคลั่ง
Been on some fly shit lately (Lately)
ช่วงนี้ฉันดูดีและมีสไตล์สุดๆ ไปเลย
Used to be so d*mn patient (Patient)
เมื่อก่อนฉันเคยเป็นคนที่ใจเย็นและอดทนมากๆ
But now it's "F*ck you, pay me" (Pay me)
แต่ตอนนี้มันกลายเป็น "จ่ายเงินฉันมา ไม่งั้นก็ไสหัวไป"
Can't let these motherf*ckers faze me (Faze me)
ปล่อยให้พวกเวรนั่นมาทำให้ฉันสั่นคลอนไม่ได้หรอก
Never let that money change me (Change me)
ไม่เคยปล่อยให้เงินทองเหล่านั้นมาเปลี่ยนตัวตนของฉัน
Ain't the way my mama raised me (Raised me)
นั่นไม่ใช่สิ่งที่แม่สั่งสอนฉันมา
Don't mean to brag, but can you blame me? (Yeah)
ไม่ได้ตั้งใจจะอวดหรอกนะ แต่เธอจะมาโทษฉันได้เหรอ?

Two hundred K and VVS, yellow diamonds (Skrrt, skrrt)
เพชรสีเหลืองระดับ VVS ราคามากกว่าสองแสนดอลลาร์
They wanna run up but they won't never find me (No way)
พวกนั้นอยากจะตามล่าฉัน แต่ไม่มีวันหาฉันเจอหรอก
Sleep right next to the F&N, motherf*ckers the government
นอนหลับข้างๆ ปืน F&N พวกเวรนั่นหรือแม้แต่รัฐบาล
Shut down all the plotting (Bop, bop, bop, uh)
กวาดล้างแผนการร้ายทั้งหมดให้สิ้นซาก
One hundred bands on my body (Ooh, ooh)
มีเงินเป็นแสนดอลลาร์ติดตัวอยู่บนเรือนร่างของฉัน
Yeah, f*ck with them boys, touch your body (Touch your body, touch your)
ถ้ามีปัญหากับพวกเรา รับรองว่ามีเจ็บตัวแน่
Lil' mama just want my pockets (Outta pocket)
สาวน้อยคนนั้นแค่ต้องการเงินในกระเป๋าของฉันเท่านั้นแหละ
Yeah, 'Rari take off like a rocket (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
รถเฟอร์รารี่ทะยานออกตัวไปอย่างกับจรวด
Yeah, hold up, you too close (You too close)
เดี๋ยวแป๊บนะ เธอเข้ามาใกล้เกินไปแล้ว
I don't know, I don't know ya (I don't know ya, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
ฉันไม่รู้จัก เธอเป็นใครฉันก็ไม่รู้
Had to run it, run it up (Run it up)
ต้องปั๊มเงิน สร้างรายได้เพิ่มขึ้นไปอีก
How I roll, how I roll, yeah (That's how I roll)
นั่นแหละคือวิถีการใช้ชีวิตของฉัน
It's like after you pop off (Pop off)
มันเหมือนกับว่า พอเธอโด่งดังขึ้นมา
They all act like they know ya (They know ya)
ทุกคนก็ทำเป็นเหมือนกับว่ารู้จักเธอดีอย่างนั้นแหละ
And Young Post be like Pablo (Like Pablo)
และ Post รุ่นใหม่คนนี้ก็ยิ่งใหญ่เหมือน ปาโบล
And they all love to blow, yeah (Yeah, yeah)
และพวกเขาก็ชอบเข้ามาประจบประแจงฉันกันทั้งนั้น

I know my wrist be dancin' crazy (Whoa)
ฉันรู้ว่าข้อมือของฉันเปล่งประกายวูบวาบอย่างบ้าคลั่ง
Been on some fly shit lately (Whoa)
ช่วงนี้ฉันดูดีและมีสไตล์สุดๆ ไปเลย
Used to be so d*mn patient (Whoa)
เมื่อก่อนฉันเคยเป็นคนที่ใจเย็นและอดทนมากๆ
But now it's "F*ck you, pay me" (Yeah)
แต่ตอนนี้มันกลายเป็น "จ่ายเงินฉันมา ไม่งั้นก็ไสหัวไป"
Can't let these motherf*ckers faze me (Whoa)
ปล่อยให้พวกเวรนั่นมาทำให้ฉันสั่นคลอนไม่ได้หรอก
Never let that money change me
ไม่เคยปล่อยให้เงินทองเหล่านั้นมาเปลี่ยนตัวตนของฉัน
Ain't the way my mama raised me (Whoa)
นั่นไม่ใช่สิ่งที่แม่สั่งสอนฉันมา
Don't mean to brag, but can you blame me? (Yeah)
ไม่ได้ตั้งใจจะอวดหรอกนะ แต่เธอจะมาโทษฉันได้เหรอ?

Two hundred, swerving, dippin', dodge on the highway (Skrrt)
ขับสองร้อยสเวิร์ฟหลบหลีกผู้คนบนทางหลวง
You may contain me but you won't never stop me (No)
เธออาจจะพยายามกักขังฉันได้ แต่ไม่มีวันหยุดยั้งฉันได้หรอก
On her way to my residence (Yeah, yeah, yeah)
เธอกำลังเดินทางมาที่บ้านพักของฉัน
Try message your boo again
ลองส่งข้อความหาแฟนของเธออีกรอบสิ
She pullin' up prolly (Pullin' up prolly)
เธอคงกำลังขับรถมาหาฉันอยู่แน่ๆ
Yeah, strally inside of that Bentley (Inside that Bentley)
มีปืนพกซ่อนอยู่ในรถเบนท์ลีย์คันนั้น
Yeah, come take a tat' on my belly (Bow, bow)
มาสักเพิ่มตรงหน้าท้องของฉันสิ
Yeah, people actin' too friendly, man
ผู้คนทำเป็นมาสนิทสนมกันเกินไปแล้ว
They tryna get dividends (Yeah)
พวกเขาก็แค่อยากได้ผลประโยชน์และเงินส่วนแบ่งเท่านั้นแหละ
This shit is a problem (This shit's a problem)
เรื่องนี้มันเริ่มกลายเป็นปัญหาซะแล้วสิ
Yeah, you just be talkin' shit but ain't ever met me (Whoa)
เธอเอาแต่พูดจาไร้สาระทั้งๆ ที่ไม่เคยเจอหน้าฉันด้วยซ้ำ
DeChino f*cked your bitch and now you resent me (Whoa)
เพื่อนฉันไปมีอะไรกับแฟนเธอ แล้วเธอก็มาเคืองฉันเนี่ยนะ
I know them people but they don't represent me (Whoa)
ฉันรู้จักคนพวกนั้น แต่พวกเขาไม่ได้เป็นตัวแทนของฉันหรอกนะ
Them wastemen, we gonna make 'em all pay (Yeah, whoa)
พวกรกร้านพวกนั้น พวกเราจะทำให้พวกมันต้องชดใช้ให้หมด
They will never stop the plan
พวกเขาไม่มีวันหยุดยั้งแผนการนี้ได้
Eighty jumpin' off my hand
เงินแปดหมื่นดอลลาร์ปลิวออกจากมือฉันไป
Rollie, Rollie, Rollie (Rollie, Rollie)
นาฬิกาโรเล็กซ์เรือนหรู
Bust it open (Bust it open), holy moly (Holy moly)
ประดับเพชรวิบวับไปหมด คุณพระช่วย

I know my wrist be dancin' crazy (Whoa)
ฉันรู้ว่าข้อมือของฉันเปล่งประกายวูบวาบอย่างบ้าคลั่ง
Been on some fly shit lately (Lately)
ช่วงนี้ฉันดูดีและมีสไตล์สุดๆ ไปเลย
Used to be so d*mn patient (Whoa)
เมื่อก่อนฉันเคยเป็นคนที่ใจเย็นและอดทนมากๆ
But now it's "F*ck you, pay me" (Whoa)
แต่ตอนนี้มันกลายเป็น "จ่ายเงินฉันมา ไม่งั้นก็ไสหัวไป"
Can't let these motherf*ckers faze me (Faze me)
ปล่อยให้พวกเวรนั่นมาทำให้ฉันสั่นคลอนไม่ได้หรอก
Never let that money change me
ไม่เคยปล่อยให้เงินทองเหล่านั้นมาเปลี่ยนตัวตนของฉัน
Ain't the way my mama raised me (Raised me)
นั่นไม่ใช่สิ่งที่แม่สั่งสอนฉันมา
Don't mean to brag, but can you blame me? (Yeah)
ไม่ได้ตั้งใจจะอวดหรอกนะ แต่เธอจะมาโทษฉันได้เหรอ?

แชร์โพสต์: