[Post Malone:]
I got bands
ฉันมีเงินเป็นปึกๆ
Broke boys comin' to me with their open hands
พวกถังแตกต่างพากันแบมือขอเงินจากฉัน
And I ain't trippin'
และฉันก็ไม่ได้หัวเสียอะไรหรอกนะ
I'm just sayin' now everybody wanna be my friend
แค่จะบอกว่าตอนนี้ใครๆ ก็อยากมาเป็นเพื่อนกับฉันทั้งนั้น
I finally fell in love
ในที่สุดฉันก็มีความรัก
Now all these bitches wanna come and fuck up my plans
แต่ตอนนี้พวกผู้หญิงพวกนี้กลับอยากเข้ามาพังแผนชีวิตของฉัน
I'm just tryna be who I am
ฉันก็แค่พยายามจะเป็นตัวของตัวเอง
It's just somethin' they will never understand
มันเป็นสิ่งที่คนพวกนั้นไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
Same life, gettin' rich, whoa, I got a fuckin' problem
ชีวิตเดิมๆ ที่รวยขึ้น โฮ้ ฉันมีปัญหาเข้ามาเต็มไปหมด
Tryna flex up on young Posty, we gon' tell them what's up (We gon' tell 'em)
คิดจะมาอวดเบ่งใส่ Posty คนนี้เหรอ เดี๋ยวเราจะจัดให้รู้เรื่อง (จัดให้รู้เลย)
We gon' tour motherfucker, came up, I ain't lonely
พวกเราจะออกทัวร์คอนเสิร์ต สร้างตัวขึ้นมาได้และฉันไม่เคยโดดเดี่ยว
Gotta problem, Santiago, 45 by the gut
มีปัญหาเหรอ Santiago พกปืน .45 ไว้ข้างลำตัว
Post and 1st, we in the cut, we were smokin' on that woods
Post กับ 1st พวกเราซุ่มอยู่ พกพาสูบสมุนไพรอย่างดี
And they think it smells good and they all want a puff (They want a puff)
และพวกเขาก็คิดว่ากลิ่นมันหอมดีจนอยากจะขอสูบด้วยสักอึก (อยากขอสูบด้วย)
Said they see me at the show, they was in the front row
บอกว่าเห็นฉันที่โชว์ อยู่แถวหน้าสุดเลยนะ
They wanna fuck, I told them bitches come and jump on my bus
พวกเธออยากร่วมเตียงด้วย ฉันเลยบอกให้ขึ้นมาบนรถทัวร์ได้เลย
We got molly and we got Xans
เรามีทั้งยา Molly และยา Xanax
And we got drank and we got plants
มีทั้งเครื่องดื่มและสายเขียวครบครัน
And we got white and we got gas
มีทั้งผงขาวและกัญชาตัวเด็ด
And it's just somethin' they will never understand
และมันเป็นสิ่งที่คนพวกนั้นไม่มีวันเข้าใจหรอก
I got bands
ฉันมีเงินเป็นปึกๆ
Broke boys comin' to me with their open hands
พวกถังแตกต่างพากันแบมือขอเงินจากฉัน
And I ain't trippin'
และฉันก็ไม่ได้หัวเสียอะไรหรอกนะ
I'm just sayin' now everybody wanna be my friend
แค่จะบอกว่าตอนนี้ใครๆ ก็อยากมาเป็นเพื่อนกับฉันทั้งนั้น
I finally fell in love
ในที่สุดฉันก็มีความรัก
Now all these bitches wanna come and fuck up my plans
แต่ตอนนี้พวกผู้หญิงพวกนี้กลับอยากเข้ามาพังแผนชีวิตของฉัน
I'm just tryna be who I am
ฉันก็แค่พยายามจะเป็นตัวของตัวเอง
It's just somethin' they will never understand
มันเป็นสิ่งที่คนพวกนั้นไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
[Larry June:]
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจหรอก
They used to didn't love me now they callin' me the man
เมื่อก่อนไม่เคยรักฉัน แต่ตอนนี้กลับยกย่องฉันเป็นตัวจริง
Baby, where are you goin'? Love, you know I got a plan
ที่รัก เธอจะไปไหน? ที่รัก เธอรู้ใช่ไหมว่าฉันวางแผนไว้แล้ว
I can elevate your life, your life (Yeah, yeah, yeah, yeah)
ฉันยกระดับชีวิตของเธอได้ ยกระดับชีวิตเธอได้เลยนะ
Keep them niggas far away, they prayin' on my downfall
กันพวกนั้นออกไปให้ไกลๆ พวกมันคอยภาวนาให้ฉันล้มลง
You don't fuck with me the long way so, baby, what you here for?
เธอไม่ได้จริงใจกับฉันระยะยาว แล้วเธอมาอยู่ตรงนี้ทำไมล่ะที่รัก?
It could be so simple, meet me out in Frisco
มันเรียบง่ายมากเลยนะ ออกมาเจอฉันที่ Frisco สิ
Yeah yeah, yeah-hey
เย้ เย้ เย้
Calculate your steps and keep your circle small
คำนวณทุกก้าวเดิน และรักษา วงล้อมเพื่อนฝูงไว้ให้แคบพอ
Understand that nothin' lasts forever
เข้าใจไว้ว่าไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป
Glamorization of this lifestyle will leave you desperate
การหลงใหลในความหรูหราของวิถีชีวิตนี้ จะทิ้งเธอไว้กับความสิ้นหวัง
Yeah, yeah, yeah
เย้ เย้ เย้
[Post Malone:]
I got bands
ฉันมีเงินเป็นปึกๆ
Broke boys comin' to me with their open hands
พวกถังแตกต่างพากันแบมือขอเงินจากฉัน
And I ain't trippin'
และฉันก็ไม่ได้หัวเสียอะไรหรอกนะ
I'm just sayin' now everybody wanna be my friend
แค่จะบอกว่าตอนนี้ใครๆ ก็อยากมาเป็นเพื่อนกับฉันทั้งนั้น
I finally fell in love
ในที่สุดฉันก็มีความรัก
Now all these bitches wanna come and fuck up my plans
แต่ตอนนี้พวกผู้หญิงพวกนี้กลับอยากเข้ามาพังแผนชีวิตของฉัน
I'm just tryna be who I am
ฉันก็แค่พยายามจะเป็นตัวของตัวเอง
It's just somethin' they will never understand
มันเป็นสิ่งที่คนพวกนั้นไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก
They will never understand
พวกเขาไม่มีวันเข้าใจ
They will never understand
ไม่มีวันเข้าใจหรอก