Don't call me
อย่าโทรหาฉันเลยนะ
Leave me alone
ปล่อยฉันไว้คนเดียวเถอะ
Not gonna answer my phone
ฉันจะไม่รับโทรศัพท์ของคุณหรอก
Cause I don't
เพราะฉันไม่อยากรับ
No I won't see you
ไม่อยากจะพบเจอหน้าคุณอีกแล้ว
I'm out to have a good time
ฉันออกไปหาช่วงเวลาสนุกๆ ใส่ตัว
To get you off of my mind
เพื่อลบคุณออกไปจากหัวสมอง
Cause I don't
เพราะฉันไม่ได้ต้องการ
And I won't need you
และจะไม่จำเป็นต้องมีคุณอีกต่อไป
Send out a 911
ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือฉุกเฉินไปเลย
We're gonna have some fun
เพราะพวกเรากำลังจะปลดปล่อยความสนุกกันแล้ว
Hey boy, you know
นี่คุณ รู้ไว้เลยนะ
You better run
คุณรีบหนีไปให้ไกลดีกว่า
Cause it's a girl's night
เพราะคืนนี้เป็นค่ำคืนสังสรรค์ของสาวๆ
It's alright without you
ไม่มีคุณอยู่ด้วยมันก็ไม่ได้แย่อะไรเลย
I'm gonna stay out
ฉันจะเที่ยวอยู่ข้างนอก
And play out without you
และใช้ชีวิตให้สนุกสุดเหวี่ยงโดยไม่มีคุณ
You better hold tight
เตรียมตัวเตรียมใจไว้ให้ดีเถอะ
This girl's night is without you
ค่ำคืนของสาวๆ ครั้งนี้ไม่มีพื้นที่ให้คุณหรอกนะ
Let's go
ไปกันเลย
G.N.O.
ปาร์ตี้คืนของสาวๆ
Let's go
ลุยกันเลย
It's a girl's night
มันคือคืนของสาวๆ เท่านั้น
I'll dance with somebody new
ฉันจะออกไปเต้นรำกับคนใหม่ๆ
Won't have to think about you
จะได้ไม่ต้องคอยนึกถึงคุณอีก
And who knows
และใครจะไปรู้ล่ะ
What let go will lead to
ว่าการปล่อยมันไปจะพาเราไปพบกับอะไรบ้าง
You'll hear from everyone
เดี๋ยวคุณก็จะได้ยินข่าวคราวจากทุกคนเอง
You'll get the 411
คุณจะได้รู้ข้อมูลและข่าวสารทั้งหมด
Hey boy
นี่คุณ
You knew this day would come
คุณรู้อยู่แล้วว่าวันแบบนี้ต้องมาถึง
Cause it's a girl's night
เพราะคืนนี้เป็นค่ำคืนสังสรรค์ของสาวๆ
It's alright without you
ไม่มีคุณอยู่ด้วยมันก็ไม่ได้แย่อะไรเลย
I'm gonna stay out
ฉันจะเที่ยวอยู่ข้างนอก
And play out without you
และใช้ชีวิตให้สนุกสุดเหวี่ยงโดยไม่มีคุณ
You better hold tight
เตรียมตัวเตรียมใจไว้ให้ดีเถอะ
This girl's night is without you
ค่ำคืนของสาวๆ ครั้งนี้ไม่มีพื้นที่ให้คุณหรอกนะ
Let's go
ไปกันเลย
G.N.O.
ปาร์ตี้คืนของสาวๆ
Let's go
ลุยกันเลย
It's a girl's night
มันคือคืนของสาวๆ เท่านั้น
Hey boy
นี่คุณ
Don't you wish you could have been a good boy
ไม่นึกเสียใจเหรอที่ก่อนหน้านี้ไม่ยอมทำตัวเป็นเด็กดี?
Try to find another girl like me, boy
ลองพยายามหาผู้หญิงแบบฉันให้เจออีกคนสิ
Feel me when I tell ya
ฟังความรู้สึกฉันให้ดีๆ เวลาที่ฉันบอกคุณนะ
I am fine
ว่าฉันสบายดีมาก
And it's time for me to draw the line
และมันถึงเวลาแล้วที่ฉันจะขีดเส้นแบ่งขอบเขตสักที
Cause it's a girl's night
เพราะคืนนี้เป็นค่ำคืนสังสรรค์ของสาวๆ
It's alright without you
ไม่มีคุณอยู่ด้วยมันก็ไม่ได้แย่อะไรเลย
I'm gonna stay out
ฉันจะเที่ยวอยู่ข้างนอก
And play out without you
และใช้ชีวิตให้สนุกสุดเหวี่ยงโดยไม่มีคุณ
You better hold tight
เตรียมตัวเตรียมใจไว้ให้ดีเถอะ
This girl's night is without you
ค่ำคืนของสาวๆ ครั้งนี้ไม่มีพื้นที่ให้คุณหรอกนะ
Let's go
ไปกันเลย
G.N.O.
ปาร์ตี้คืนของสาวๆ
Let's go
ลุยกันเลย
It's a girl's night
มันคือคืนของสาวๆ เท่านั้น