Do me a favor
ช่วยอะไรฉันหน่อยสิ
And tell me what you think about me
ช่วยบอกฉันทีว่าเธอคิดอย่างไรกับฉัน
Tell me how you want this to be
บอกฉันว่าเธออยากให้เรื่องของเราเป็นแบบไหน
Go out on a limb and just dream
ลองเสี่ยงดูสักครั้งแล้วปล่อยใจให้ฝันไป
Paint a picture
ระบายภาพนั้นออกมา
Choose your colors extra wise
เลือกสรรสีสันอย่างชาญฉลาดที่สุด
Especially what you put on my mind
โดยเฉพาะสิ่งที่เธอใส่เข้ามาในใจของฉัน
Imagine what it be like to touch the sky, yeah, yeah
ลองจินตนาการดูว่ามันจะเป็นอย่างไรหากเราได้เอื้อมแตะท้องฟ้า
Whoa oh, your thoughts are gonna pick me up
ความคิดของเธอจะช่วยฉุดดึงฉันขึ้นไป
Do you know it's good to feel too much
เธอรู้ไหมว่าการได้รู้สึกมากมายขนาดนี้มันดีแค่ไหน
Whoa, you got my head in the clouds
เธอทำให้หัวของฉันล่องลอยไปในกลุ่มเมฆ
Whoa, you got me thinking out loud
เธอทำให้ฉันต้องเผลอพูดความในใจออกมา
The more you dream about me the more that I believe
ยิ่งเธอฝันถึงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งเชื่อมั่นมากเท่านั้น
That nothing's ever out of reach
ว่าไม่มีสิ่งใดที่ไกลเกินเอื้อมถึง
So dream, dream, dream
เพราะฉะนั้น ฝันต่อไปเถอะนะ
I breathe your visions
ฉันหายใจเอาภาพจินตนาการของเธอเข้าไป
They pull me through the coldest of nights
สิ่งเหล่านั้นช่วยฉุดดึงฉันให้ผ่านพ้นคืนที่เหน็บหนาวที่สุด
They steer me towards that moment in time
นำทางฉันไปสู่ช่วงเวลานั้น
When you show me what it means for you to be mine, yeah
ตอนที่เธอแสดงให้ฉันเห็นถึงความหมายของการได้เป็นของกันและกัน
Whoa, oh you're giving me the will to try
เธอเป็นคนมอบความปรารถนาและความพยายามให้กับฉัน
Do you know that there's happy in these eyes
เธอรู้ไหมว่ามีความสุขซ่อนอยู่ในดวงตาคู่นี้
Whoa, you got my head in the clouds
เธอทำให้หัวของฉันล่องลอยไปในกลุ่มเมฆ
Whoa, you got me thinking out loud
เธอทำให้ฉันต้องเผลอพูดความในใจออกมา
The more you dream about me the more that I believe
ยิ่งเธอฝันถึงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งเชื่อมั่นมากเท่านั้น
That nothing's ever out of reach
ว่าไม่มีสิ่งใดที่ไกลเกินเอื้อมถึง
So dream, dream, dream
เพราะฉะนั้น ฝันต่อไปเถอะนะ
It's like my birthday
มันเหมือนกับเป็นวันเกิดของฉันเลย
Every time you look at me
ทุกๆ ครั้งที่เธอสบตาฉัน
It's like the best thing
มันเป็นเหมือนสิ่งที่ดีที่สุด
Every time that you dream, yeah, yeah, yeah
ในทุกๆ ครั้งที่เธอวาดฝัน
Whoa oh, your thoughts are gonna pick me up
ความคิดของเธอจะช่วยฉุดดึงฉันขึ้นไป
Do you know it's good to feel too much
เธอรู้ไหมว่าการได้รู้สึกมากมายขนาดนี้มันดีแค่ไหน
Whoa, you got my head in the clouds
เธอทำให้หัวของฉันล่องลอยไปในกลุ่มเมฆ
Whoa, you got me thinking out loud
เธอทำให้ฉันต้องเผลอพูดความในใจออกมา
The more you dream about me the more that I believe
ยิ่งเธอฝันถึงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งเชื่อมั่นมากเท่านั้น
That nothing's ever out of reach
ว่าไม่มีสิ่งใดที่ไกลเกินเอื้อมถึง
So dream, dream, dream
เพราะฉะนั้น ฝันต่อไปเถอะนะ
The more you dream about me the more that I believe
ยิ่งเธอฝันถึงฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งเชื่อมั่นมากเท่านั้น
That nothing's ever out of reach
ว่าไม่มีสิ่งใดที่ไกลเกินเอื้อมถึง
So dream, dream, dream
เพราะฉะนั้น ฝันต่อไปเถอะนะ
Dream
ฝันต่อไป