Top floor, I'm on top of that
อยู่บนชั้นชั้นบนสุด ฉันอยู่จุดสูงสุดของมันแล้ว
Encore, I want all of that
การแสดงรอบพิเศษ ฉันต้องการมันทั้งหมดนั่นแหละ
Skyline up in the air
เส้นขอบฟ้าลอยสูงขึ้นไปบนอากาศ
You take me there, oh
เธอเป็นคนพาฉันไปยังจุดนั้น
I feel like a kid again
ฉันรู้สึกเหมือนกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง
Late nights with no consequence
ใช้ชีวิตยามค่ำคืนโดยไม่ต้องกังวลถึงผลลัพธ์ที่จะตามมา
It's so good, I'm kind of scared
มันดีเหลือเกินจนฉันเริ่มกลัวนิดๆ แล้วสิ
Don't really know, don't really care
ไม่รู้เลยจริงๆ และก็ไม่ได้ใส่ใจจริงๆ หรอก
If it's real or not
ว่ามันจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่จริง
It's real enough for
แต่มันก็สมจริงมากพอสำหรับ
Daydreaming, fake feelings
การฝันกลางวัน และความรู้สึกหลอกๆ
Fuck around at The Four Seasons
ออกไปเที่ยวเล่นสนุกสนานกันที่โรงแรมโฟร์ซีซั่นส์
I think that I might be falling in love with you
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้วล่ะ
I need it, wanna keep it
ฉันต้องการมัน และอยากจะเก็บรักษามันเอาไว้
We mess around, put the damn key in
พวกเราหยอกล้อเล่นกัน แล้วเสียบคีย์การ์ดนั้นเข้าไป
I think that I might be falling in love
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรัก
I think that I might be falling in love with you
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้วสิ
Kiss me, it's a symphony
จูบฉันสิ มันช่างไพเราะราวกับบทเพลงซิมโฟนี
Love how you look next to me
ชอบเวลาที่เธออยู่ข้างๆ ฉันจังเลย
Yeah, I swear I'll stay here forever
ใช่แล้ว ฉันสาบานเลยว่าจะอยู่ที่ตรงนี้ตลอดไป
With you, let's stay up all night
อยู่กับเธอ พวกเรามาโต้รุ่งกันทั้งคืนเถอะ
Make it last for a lifetime
ทำให้ช่วงเวลานี้ตรึงใจไปตราบนานเท่านาน
I don't usually trust guys like you
ปกติแล้วฉันไม่ค่อยไว้ใจผู้ชายแบบเธอหรอกนะ
But right now, I don't care
แต่ว่าในตอนนี้ ฉันไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว
If it's real or not
ว่ามันจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่จริง
It's real enough for
แต่มันก็สมจริงมากพอสำหรับ
Daydreaming, fake feelings
การฝันกลางวัน และความรู้สึกหลอกๆ
Fuck around at The Four Seasons
ออกไปเที่ยวเล่นสนุกสนานกันที่โรงแรมโฟร์ซีซั่นส์
I think that I might be falling in love with you
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้วล่ะ
I need it, wanna keep it
ฉันต้องการมัน และอยากจะเก็บรักษามันเอาไว้
We mess around, put the damn key in
พวกเราหยอกล้อเล่นกัน แล้วเสียบคีย์การ์ดนั้นเข้าไป
I think that I might be falling in love
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรัก
I think that I might be falling in love with you
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้วสิ
I think that I might be falling in love
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรัก
Boy, you must be a Taurus
พ่อหนุ่ม เธอต้องเป็นคนราศีพฤษภแน่ๆ เลย
Can we call up here in Florence?
พวกเราโทรหากันจากที่เมืองฟลอเรนซ์ตรงนี้ได้ไหมนะ?
Drinking French 75 like it's some white wine
ดื่มค็อกเทล French 75 ราวกับว่ามันเป็นแค่ไวน์ขาว
Boy, you're feeling like a lifeline
พ่อหนุ่ม เธอให้ความรู้สึกเหมือนเป็นที่พึ่งพาในชีวิตเลย
No, I don't usually trust guys like you
ไม่เลย ปกติฉันไม่ค่อยไว้ใจผู้ชายแบบเธอหรอก
But right now I don't care
แต่ว่าในตอนนี้ ฉันไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว
If it's real or not (If it's real or not)
ว่ามันจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่จริง (ว่ามันจริงหรือไม่)
It's real enough for (It's real for)
แต่มันก็สมจริงมากพอสำหรับ (มันสมจริงมากพอสำหรับ)
Daydreaming, fake feelings
การฝันกลางวัน และความรู้สึกหลอกๆ
Fuck around at The Four Seasons
ออกไปเที่ยวเล่นสนุกสนานกันที่โรงแรมโฟร์ซีซั่นส์
I think that I might be falling in love with you
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้วล่ะ
I need it, wanna keep it
ฉันต้องการมัน และอยากจะเก็บรักษามันเอาไว้
We mess around, put the damn key in
พวกเราหยอกล้อเล่นกัน แล้วเสียบคีย์การ์ดนั้นเข้าไป
I think that I might be falling in love (I think that I'm falling in love)
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรัก (ฉันคิดว่าฉันกำลังตกหลุมรัก)
I think that I might be falling in love with you
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้วสิ
I think that I might be falling in love
ฉันคิดว่าฉันอาจจะกำลังตกหลุมรัก
(I think that I'm falling in love)
(ฉันคิดว่าฉันกำลังตกหลุมรัก)
(I think that I'm falling in love)
(ฉันคิดว่าฉันกำลังตกหลุมรัก)