(Trill Got that Juice, n*gga)
(Trill Got that Juice, n*gga)
Uh
อ่า
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
Finally global, finally sober
ในที่สุดผมก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลก และเลิกยาได้เสียที
Gotta hit my knees, God please
ต้องคุกเข่าอ้อนวอน พระเจ้าได้โปรดเถอะครับ
Could you keep on looking after me?
ช่วยคอยดูแลปกป้องผมต่อไปได้ไหม?
And it ain't as bad as it seems, we turn dreams 'to reality
และมันไม่ได้แย่อย่างที่คิดหรอก เราเปลี่ยนความฝันให้กลายเป็นความจริงได้แล้ว
Ma, your son done did it, could you please just relax for me
แม่ครับ ลูกชายของแม่ทำสำเร็จแล้ว ได้โปรดพักผ่อนและวางใจเพื่อผมเถอะนะ
Paper stacked to ceiling for rainy days, and casualties
เงินทองกองสูงแทบชนเพดาน สำรองไว้สำหรับวันยามยากและเหตุไม่คาดคิด
And imma change my ways, I know I owe you everything
และผมจะเปลี่ยนพฤติกรรมของตัวเอง ผมรู้ว่าผมติดหนี้บุญคุณแม่ทุกอย่าง
P*rcocets used to protect my pain when I was 17
ยาบรรเทาปวดเคยเป็นสิ่งที่ช่วยปกป้องความเจ็บปวดของผมตอนอายุ 17
I left the house so early, all we ever did is was beef
ผมออกจากบ้านไปตั้งแต่ยังเด็ก เพราะสิ่งที่เราทำมีแต่ทะเลาะกัน
I figured if I hit the road, you'd finally get to find some peace
ผมคิดว่าถ้าผมออกเดินทาง แม่ก็คงจะได้พบกับความสงบสุขเสียที
And I was sleep when you called me, I'm in Italy with Nari
และผมกำลังหลับอยู่ตอนที่แม่โทรมา ตอนนี้ผมอยู่อิตาลีกับ Nari
Wonder if you see Paityn with Paisley's how you saw me
อยากรู้จังว่าตอนที่แม่มอง Paityn กับ Paisley แม่เห็นพวกเขาเหมือนที่เคยมองผมไหม
I hope that they learn to love from you 'cause your's the softest
ผมหวังว่าพวกเขาจะได้เรียนรู้ความรักจากแม่ เพราะความรักของแม่อ่อนโยนที่สุด
I know dad never came back, but girl I promise that—
ผมรู้ว่าพ่อไม่เคยกลับมา แต่แม่ครับ ผมสัญญาว่า—
I got your back, I got your back
ผมจะคอยค้ำจุนแม่เอง ผมจะดูแลแม่เอง
I know we got our differences but things was so different then
ผมรู้ว่าเรามีความเห็นที่ไม่ตรงกัน แตตอนนั้นเรื่องราวต่างจากตอนนี้มาก
I took you through hell and back
ผมเคยทำให้แม่ต้องผ่านพ้นความทุกข์ทรมานอย่างหนักหน่วง
You been with me through thick and thin
แต่แม่ก็อยู่เคียงข้างผมเสมอไม่ว่าจะสุขหรือทุกข์
And look at me, mama
และมองมาที่ผมสิครับแม่
Finally global, finally sober
ในที่สุดก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลก และเลิกยาได้เสียที
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
Finally sober, finally global
ในที่สุดก็เลิกยาได้ และโกอินเตอร์ไปทั่วโลก
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
I got your back, I got your back, yeah
ผมจะคอยดูแลแม่เอง ผมจะคอยค้ำจุนแม่เอง
I got your back, I got your back
ผมจะคอยดูแลแม่เอง ผมจะคอยค้ำจุนแม่เอง
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
Finally global, finally sober
ในที่สุดก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลก และเลิกยาได้เสียที
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
Finally, oh
ในที่สุด
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
Oh, look at me, mama, uh
มองมาที่ผมสิครับแม่
Look at me, mama
มองมาที่ผมสิครับแม่
Finally global, finally sober
ในที่สุดก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลก และเลิกยาได้เสียที